Transcription In-extenso.
Retranscription exacte de vos enregistrements,
avec la conservation des éléments extérieurs, en mot à mot parfait :
Maintien des hésitations, onomatopées, fautes de langage.
Transcription Intégrale.
Formule idéale pour les procédures légales et statutaires.
Reprise formelle des discours avec abstraction des hésitations, des fautes
de syntaxe. C’est une transcription sans réécriture qui se rapproche au mieux
de la forme orale.
Transcription Exhaustive.
Cette transcription permet l’obtention d’un texte fluide et structuré.
Certains défauts de français sont corrigés : relâchement, exagérations,
désorganisation du discours.
Transcription Révisée.
Idéale pour les actes de congrès, colloques, séminaires. Le document obtenu
est strictement professionnel. Les informations contenues sont concises
et ne sont conservés que les éléments oraux ayant une valeur forte.
Synthèse complète.
Ce travail présente un résumé complet des informations échangées,
leur chronologie ainsi que la teneur des débats. Cette synthèse
représente un document de 4 à 6 pages, rédigées dans un français écrit soutenu.
Synthèse condensée.
Cette synthèse est un résumé condensé sur 2 à 3 pages du contenu d’une
manifestation. Rédigée dans un français écrit soutenu, elle présente
les éléments essentiels du débat, présentés de façon concise.